БРАЧНЫЙ ДОГОВОР
Город Киев, тринадцатого февраля две тысячи двадцать третьего года
Мы: [Ф.И.О. гражданки А.] (родилась "__" ____________ ___ года; на день заключения договора - паспорт _________, выданный ______________________________ "__" ____________ ___ года; регистрационный номер учетной карты налогоплательщика ________), проживаю по адресу: город Киев [адрес] (далее - "ЖЕНА"), и
[Ф.И.О. гражданина Б.] (родился "__" ______________ ___ года; на день заключения договора - паспорт ________, выданный _______________________________ "__" ___________ ___ года; регистрационный номер учетной карты налогоплательщика ________), проживаю по адресу: город Киев [адрес] (далее - "МУЖ"),
вместе - "СУПРУГОВ", находящихся в браке, который был зарегистрирован ___________ "___" ___________ ___ года (актовая запись № __),
осведомлены с общими требованиями, соблюдение которых необходимо для действительности сделки, полностью осознавая значение своих действий и согласно свободному волеизъявлению, которое соответствует нашей внутренней воле как участников этой сделки, понимая его природу, а также свои права и обязанности по договору,
с целью урегулирования на будущее имущественных отношений между собой, на основе взаимоуважения друг к другу,
в помещении, которое является рабочим местом частного нотариуса Киевского городского нотариального округа КВИТКИ А.Н. (город Киев, улица Михайловская, 6 А, кв. 3), которую как нотариуса для удостоверения сделки мы выбрали самостоятельно и к которой обратились добровольно,
ЗАКЛЮЧАЕМ ЭТОТ ДОГОВОР,
в котором провозглашаем и взаимно подтверждаем друг другу и всем заинтересованным в том лицам следующее:
І. 1. Положения этого ДОГОВОРА будут касаться исключительно имущественных отношений между нами, супругами, и не будут касаться других вопросов супружеской жизни, в том числе и наших имущественных прав и обязанностей как родителей.
II.1 Этим Договором мы подтверждаем, что принадлежащее нам имущество мы разделяем на такое, которое имеет статус ЛИЧНОЙ ЧАСТНОЙ СОБСТВЕННОСТИ МУЖА и ЖЕНЫ, и на такое, которое является ОБЩЕЙ СОБСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ СУПРУГОВ.
При этом под "имуществом" мы, супруги, понимаем:
- любые вещи, как движимые, так и недвижимые (в том числе, но не исключительно, - усадьбы, отдельные жилые дома, квартиры, другие объекты недвижимости, земельные участки, ценные бумаги, автомототранспортные средства и т.д.);
- любые имущественные права, а именно:
- права на доли в уставных капиталах хозяйственных обществ;
- прибыли (дивиденды);
- права на акции и/или другие ценные бумаги;
- что-либо другое, что относится к имущественным корпоративным правам того из супругов, кто является участником хозяйственного общества;
- права требования по денежным и / или другим обязательствам.
ІІ.2. ЛИЧНОЙ ЧАСТНОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ каждого из нас, СУПРУГОВ является:
а) имущество (в том числе денежные средства), приобретенное супругом или супругой до брака, если этот факт документально подтвержден;
б) имущество (в том числе денежные средства), приобретенное супругом или супругой за время брака, но на основании договора дарения или в порядке наследования;
в) имущество, приобретенное супругом или супругой за время брака, но на средства, принадлежавшие каждому из нас лично;
г) имущество (в том числе/или денежные средства), полученные супругом или супругой как возмещение убытков, страховые выплаты;
д) доход, который будут приносить вещи, которые нами, супругами, отнесены к ЛИЧНОЙ ЧАСТНОЙ СОБСТВЕННОСТИ;
е) вещи индивидуального пользования, в том числе драгоценности, приобретенные каждому из СУПРУГОВ.
ІІ.3. Своей ЛИЧНОЙ ЧАСТНОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ каждый из нас, СУПРУГОВ, владеет, пользуется и распоряжается по своему усмотрению, совершает любые действия в отношении своего имущества, не согласовывая вопрос с супругом (супругой). Заключение сделок относительно такого имущества не требует предоставления нотариально заверенного согласия другого супруга.
II.4. ОБЩЕЙ СОБСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ СУПРУГОВ является:
а) любая вещь, приобретенная за время брака, и не отнесенная нами, супругами, к ЛИЧНОЙ ЧАСТНОЙ СОБСТВЕННОСТИ каждого из нас;
б) любые имущественные права, приобретенные за время брака, и не отнесенные нами, супругами, к ЛИЧНОЙ ЧАСТНОЙ СОБСТВЕННОСТИ каждого из нас;
в) имущество (вещи, имущественные права), переданное каждым из нас, СУПРУГОВ, к ОБЩЕЙ СОВМЕСТНОЙ СОБСТВЕННОСТИ из имущества, являющегося нашей ЛИЧНОЙ ЧАСТНОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ, при условии нотариального удостоверения соглашения о такой передаче;
г) вещи профессиональных занятий, приобретенные за время брака для одного из СУПРУГОВ.
ІІ.5. Мы, ЖЕНА и МУЖ распоряжаться имуществом, являющимся объектом права СОВМЕСТНОЙ СОБСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ супругов, по взаимному согласию с учетом условий настоящего ДОГОВОРА.
Договор, заключенный одним из нас относительно общего имущества супругов в интересах семьи, создает обязанности для другого супруга, если имущество, полученное по договору, будет использоваться в интересах семьи.
III.1. Мы, ЖЕНА и МУЖ, исходя из требований ст.ст. 70 и 97 Семейного кодекса Украины, с учетом личного вклада каждого из нас в приобретение имущества, этим ДОГОВОРОМ юридически закрепляем свое взаимное волеизъявление относительно размера долей каждого из нас в перечисленном ниже имуществе и имущественных правах, которые мы признаем общей совместной собственностью, а именно:
- 7/10 (семь десятых) доли КВАРТИРЫ, которая будет возведена для нас в городе КИЕВЕ согласно Договору № __ от "__" ___________ ___ года и имущественное право на получение которой подтверждается СВИДЕТЕЛЬСТВОМ об участии в ФФС по программе ООО "ДСК", выданным АКБ "Аркада" "__" ___________ __ года за № __ (район застройки - Позняки - 5а; номер объекта строительства - № _; номер объекта инвестирования - _ (закреплен); этаж - __; количество комнат - 2; общая площадь - 65,82 кв. м), согласно договоренности супругов должна принадлежать Жене, а 3/10 (три десятых) доли этой КВАРТИРЫ является ОБЩЕЙ СОВМЕСТНОЙ СОБСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ СУПРУГ. До окончания строительства в этих же долях мы признаем право собственности каждого из нас на денежные средства, внесенные нами в строительство указанной квартиры.
При этом мы, супруги, изъявляем желание заявить всем, кого это интересует, что стоимость строительства будущей квартиры была оплачена в период пребывания нами в брачных отношениях, но с полной внесенной за будущую квартиру суммы (462974 грн. 59 коп.) 336504 грн. 17 коп. внесено ЖЕНОЙ с ее личных денег, полученных от продажи ею ( ЖЕНОЙ) жилья, принадлежавшего ей на праве личной частной собственности (а именно - от продажи квартиры под № __, что находится в доме под № __, расположенном на проспекте Маяковского Владимира в городе Киеве, которая была куплена ЖЕНОЙ до брака, "__" ___________ ___ года);
- все остальное имущество, по закону и в соответствии с условиями настоящего договора является нашей общей совместной собственностью, должно принадлежать каждому из нас поровну, то есть, в таких долях: Жене - ½ (ОДНА ВТОРАЯ) доля, мужу - ½ (ОДНА ВТОРАЯ) доля.
IV.1. По обязательствам одного из супругов взыскание может быть наложено только на его личное имущество и на долю в праве общей совместной собственности супругов, которая выделена ему в натуре.
IV.2. В случае спора между нами, супругами, о наложении взыскания на имущество, которое является нашей общей совместной собственностью, вопрос решается в судебном порядке.
V.1 Этот брачный договор вступает в силу с момента нотариального удостоверения.
V.2. Мы, СУпруги, утверждаем друг другу и сообщаем всем заинтересованным в том лицам, что:
в момент заключения этого договора мы осознавали (и осознаем) значение своих действий и могли (можем) руководить ими;
не признаны в установленном для того порядке недееспособными (полностью или частично);
не находимся в болезненном состоянии, не страдаем в момент заключения этого договора на заболевания, препятствующие осознанию его сути;
понимаем природу этой сделки, свои права и обязанности по договору;
при заключении договора отсутствует какой-либо обман или иное сокрытие фактов, которые имели бы существенное значение и были сознательно скрыты нами;
договор заключается нами в соответствии с настоящей нашей волей, без какого-либо применения физического или психического давления;
договор заключается на выгодных для нас условиях и не является результатом влияния тяжелых для нас обстоятельств;
сделка совершается с намерением создания соответствующих правовых последствий (не является фиктивным);
эта сделка не скрывает другую сделку (не является притворной);
мы владеем украинским языком, что дает нам возможность понять текст этой сделки и все без исключения его условия.
V.3. Понятие общего и раздельного имущества, а также размер долей в общем имуществе, обусловленные супругами в этом договоре (раздел III договора), подлежат учету как при распределении такого имущества (денежных средств) при жизни супругов (добровольном или в судебном порядке), так и при оформлении наследственных прав после их смерти.
V.4. Любые другие вопросы, которые будут касаться имущественных отношений супругов и определять взаимные имущественные права и обязанности, и которые не урегулированы этим брачным договором, будут решаться нами в соответствии с требованиями Семейного кодекса Украины.
V.5. По согласию сторон изменения и дополнения к договору вносятся путем заключения дополнительной сделки, удостоверенной нотариально. Таким же путем договор может быть расторгнут. При отсутствии договоренности (согласия) вопросы решаются в судебном порядке. В таком же порядке будут решаться вопросы, касающиеся толкования договора, выполнения его условий или признания недействительным.
V.6. Расходы по нотариальному оформлению этого брачного договора СУпруги несут совместно.
О содержании прав и обязанностей по этому договору, о правовых последствиях заключенной нами сделки (в том числе, но не ограничиваясь ст.ст. 215-236, 319 Гражданского кодекса Украины, ст.ст. 57-74, 92-103 Семейного кодекса Украины) нам, участникам сделки, нотариусом разъяснено.
Брачный договор составлен в ТРЕХ экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, один из которых предназначен для хранения у частного нотариуса Киевского городского нотариального округа КВИТКИ А.М. (ул. Михайловская, 6а, кв. 3), а два других, изложенные на бланках нотариальных документов - для сторон по договору (по одному экземпляру каждому из участников сделки).
ПОДПИСИ: